展览活动：1905爵士季ROUND 2｜法国乌德琴爵士二重奏DuOud复兴之旅

从未循规蹈矩，就像创意一样

1905爵士季

「月乐约」法国爵士音乐巡演

  DuOud 复兴之旅  2018 中国巡演  

  颠覆东方风韵 （法国、突尼斯、阿尔及利亚）

全年8场

在舒适的温度里

一站式打卡法国必听爵士乐现场

5月17日 第二场 即将开幕

TIME 演出时间：2018/05/17 19:05

VENUE 演出地点：1905剧场（1905文化创意园2F）

PRICE 演出票价：

预售150元/张；现场180元/张（现场不对号入座）

MUSICIAN 音乐家：

Smadj / 乌得琴、电子乐器；Mehdi Haddab / 乌得琴

AWARDS 所获奖项：

BBC – Radio 3 Awards World Music 2003

  BBC音乐大奖 最佳新人奖提名  

DuOud组合由两位乌德琴演奏家组成。一位是出生于突尼斯的音乐家Jean-Pierre Smadija，Smadija发行了多张专辑，2017年1月曾以个人形式参与了“月乐约法国音乐巡演”；另一位则是出生于阿尔及利亚的著名乌德琴演奏家Mehdi Haddab，他通过创建Ekova这个爵士演奏三人组合而闻名。他们将北非的传统技艺与最新的西方科技相融合，创造了一种新的音乐组曲：在非洲音乐的基础上，吸收和改编了当代的音乐风格 — 碎拍、爵士律动和金属吉他。

DuOud consisits of two oud playing. Tunisian born Jean-Pierre Smadija (aready noted for many albums he issued as Smadj and for his China Solo tour in January 2017), and Algerian born master oud player Mehdi Haddab (know for his work with the acclaimed French basedtrio, Ekova. Blending their North African heritage with the latest Western technology, the pair builds a musical cycle that looks to their African roots while absorbing and morphing contemporary music styles–berak beats, jazz grooves and metal guitar.

DuOud或许是第一支将北非古琴和电子技术融合的乐队，这种充满想象力和自由气息的风格令他们在同时代的乐手中脱颖而出。他们的首张专辑《Wild Serenade》就被提名了BBC音乐大奖的最佳新人奖。

DuOud is maybe the first band to mix the North African lute with electronic technology, they do it sith such an imaginative freedom that sets them apart from their contemporaries; their debut album Wild Serenade saw them nominated for the Best Newcomer Award in the BBC Music Awards.

少年时期的Smadj和Mehdi Haddab经历了90年代的巴黎音乐转型。他们选择了乌德琴，正如他人选择了自己最爱的点心：充满欣喜，没有惶恐。而他们也真正地成为了现象级的音乐家。在尊重传统乐器的同时，DuOud也进行了许多大胆的尝试，在古典的阿拉伯曲调和个人的作曲中切换自如，在他们的音乐中既能感受到原声乐器的温暖，也能体会到电音所带来的饱和度。多年来，DuOud在舞台上尽力展示自我并努力做到每一个新曲目都能带给乐迷们惊喜。尽管各自的生活和工作会迫使他们分开，但是在乌德琴的世界中离经叛道的“孩子们”又回来了！DuOud正在全力准备新的一张专辑。

Smadj and Mehdi Hadab are also children of the Parisian musical turmoil of the 90’s. They have chosen the oud, just like one chooses one’s favorite pastru: with and accepted greed, without fear nor complex. And they truly became a phenomenon. Respectfully insolent with the instrument tradition, alteranting ‘classical’ Arab tunes and personal compositions, warmth of the acoustic instrument and electronic saturation, DuOud burnt the stage during many years and manage to surprise every fans at each new composition. Life and projects teared them apart, but the ‘Enfants Terribles’ of the oud are back! They now prepare a new album.

  乌徳琴传统印象的颠覆  
 
DuOud的专辑《PingKong》发行于2009年，他们的音乐像是徘徊在传统与未来之间，从通俗易懂的随性节拍，到现代感的和谐律动，歌曲所表达的情绪也复杂多变。

“Ping Kong” is released in 2009, On“Ping Kong”, DuOud hovers between tradition and futurism, with varying moods ranging from surf kitsch to contemporary groove.

乌德琴原本是北非和中东的典型乐器，但DuOud却颠覆了它带给人的印象。在这张专辑中，DuOud将乌德琴和几乎是其他各种各样的不同音色相融合。从吉他节拍，到爵士萨克斯的音色采样，再到偶尔出现的非洲人声。在乌德琴艺术形式基础上，你一面会听到Mehdi急速的吉他弹奏，另一面又能感受到Smadj锋利躁动的电子韵律。

The lute-like oud is one of the great acoustic instruments of north Africa and the Middle East, but DuOud have set out to change its image. In their latest Arabic-global-fusion set, the oud is mixed with almost anything, from samples and beats through to guitar, jazz saxophone and the occasional African vocal. Mehdi shows off his rapid-fire playing against Smadj’s edgy electronics on Oud Art Corps.

  第一场演出现场回顾  
  4月5日 LAURENT COULONDRE GRAVITY ZERO 巡演  
1905爵士季「月乐约」法国爵士音乐巡演，每月一场顶级爵士，全年8场演出，将呈现不同风格、不同特色的四季爵士。纯正的爵士，恰到好处的氛围，带给你一场美妙的现场聆听体验。

🎷

1905 爵士季 

「月乐约」法国爵士音乐巡演预告

「 Let’s Jazz 」

【 About the Performance－演出详情 】

▲ 演出主题：1905爵士季-DuOud复兴之旅2018中国巡演

▲ 演出时间：2018/05/17 19:05

▲ 演出票价：150元（预售）180（现场）

▲ 演出咨询：135 5585 8167 

▲ 演出主办：1905文化创意园 

▲ 演出地点：1905剧场（1905文化创意园2F，沈阳市铁西区兴华北街8号）

始发于微信公众号：沈阳壹玖零伍文化创意园